10 лютого 2016

Архів

Публікації

Бізнес на повідку. Чому перевіряючих більше, ніж клієнтів

Втрати бізнесу через втручання органів контролю не зменшуються. Щороку вони становлять сотні мільйонів доларів. Як перетворити державного "цербера" на ефективного захисника інтересів споживачів та підприємців?

Випробування для НАБ. Як президент дискредитує бюро "справою Кононенка"

Голова НАБ Артем Ситник на всі питання про справу Кононенко, як правило, опускає очі і каже щось невиразне - на кшталт того, що "ведеться слідство". Що зробив НАБ з моменту створення. (рос.)

Капелан Дмитро Поворотний: Свята Русь лише в душі. Інше – сурогат СРСР

– Раніше я був просто священиком, а коли почалася війна прийшов у військкомат і попросився на війну.

Голова "Укрнафти": При ціні нафти нижче $25 наш бізнес почне руйнуватися

Директор компанії Марк Роллінс розповів ЕП, як часто і про що він говорить з Ігорем Коломойським, чому до цих пір не звільнені "приватівські" менеджери, як "Укрнафта" планує повертати борги. (рос.)
Колонки

Тарантіно, Тимошенко і тіні забутих предків

2015-й – вдалий рік для Європи. Справжні проблеми попереду

Ідеальний щит. Кому потрібні "тютюнові фермери"

Інноваційний консенсус: освічені професіонали VS сировинний експорт

Биківня: теорія розбитих вікон в дії

Реформа державного управління: як це має бути, і як відбувається в Україні

Новини
22:54
Януковича назвали головним корупціонером планети
Колишній український президент Віктор Янукович посів перше місце в рейтингу найбільших корупціонерів планети Unmask the Corrupt.
22:35
Військового та волонтера Санчеса відпустили після 5 місяців в’язниці
Волонтера та військового Андрія "Санчеса" Сарвіру, який 5 місяців перебував у в’язниці, випустили на свободу.
22:01
доповненоЗМІ: Activ Solar братів Клюєвих розпочала процедуру банкротства в Австрії
Управляюча компанія Activ Solar з австрійською реєстрацією, з якою були пов’язані активи братів Клюєвих в сфері альтернативної енергетики, виявилася банкрутом з півмільярдним боргом.
21:59
Розенко не виключає можливості монетизації невикористаної суми субсидії
Міністр соціальної політики Павло Розенко допускає можливість монетизації невикористаної в опалювальний сезон суми житлової субсидії.
21:44
У Росії хочуть девальвувати рубль через ціни на нафту - ЗМІ
Влада Росії обговорює можливість ослаблення рубля, з метою компенсації втрат бюджету, викликаних падінням цін на нафту.
21:26
Саакашвілі: Справа проти мене – відповідь на антикорупційні форуми
Голова Одеської ОДА Міхеіл Саакашвілі заявив, що розслідування стосовно нього - це відповідь на антикорупційні форуми, які він організовував.
20:47
На Київщині у рамках декомунізації перейменували 21 село
Верховна Рада перейменувала 21 село у Київській області в рамках закону "Про засудження комуністичних і націонал-соціалістського (нацистського) режимів і заборону пропаганди їх символіки".
20:22
Порошенко сказав Лагард, що досі хоче перезавантаження Кабміну
Президент Петро Порошенко вважає необхідністю перезавантаження Кабінету міністрів, але без дострокових парламентських виборів.
20:06
Саакашвілі відмовився від охорони
Голова Одеської ОДА Михеіл Саакашвілі заявив, що відмовився від охорони.
19:54
На Солом’янці легковик влетів у маршрутку: 6 постраждалих
На вулиці Липківського у Солом'янському районі столиці легковик виїхав на зустрічну смугу і зіткнувся з маршруткою, постраждали 6 осіб.
19:36
Бойовики 17 разів відкривали вогонь по опорних пунктах ЗСУ
Бойовики у середу 17 разів відкривали вогонь по опорних пунктах Збройних сил України, використовуючи при цьому стрілецьку зброю, великокаліберні кулемети та гранатомети.
19:22
У Гонтаревої кажуть, що співпраця з МВФ - життєво необхідна
Національний банк вважає життєво необхідним поновлення співпраці з міжнародними донорами і, в першу чергу, з Міжнародним валютним фондом.
18:59
У місті Алеппо, оточеному військами Асада, перебувають 11 українців
В сирійському місті Алеппо, де тривають активні бої між військами сирійського президента Башара Асада, яких підтримує авіація РФ, і повстанцями, перебувають 11 громадян України.
18:39
Пивоварський заявив, що на нього завели кримінальну справу
Міністр інфраструктури Андрій Пивоварський заявляє, що стосовно нього порушено кримінальну справу, про що він дізнався в Національному антикорупційному бюро (НАБУ).
18:21
Корбану скоротили термін перебування під вартою
Апеляційний суд Києва скоротив термін тримання під вартою екс-лідеру партії "Укроп" Геннадію Корбану з 25 лютого до 23 лютого 2016 року.
18:00
Деканоідзе висловила співчуття родині вбитого. Поліцейських відсторонили
Глава Національної поліції Хатія Деканоідзе висловила співчуття родині хлопця, який був вбитий під час переслідування поліцією авто, в якому він перебував.
17:53
Гривня на міжбанку впала нижче 26 за долар
10 лютого котирування гривні до долара на міжбанківському валютному ринку на час закриття торгів встановилися на рівні 25,94-26,03 гривні за долар.
17:38
У мережу виклали відео нападу з тортом на Касьянова
У Мережу виклали відео того, як 9 лютого у Москві невідомі кинули в російського опозиціонера Михайла Касьянова торт.
17:26
Яресько про заяву Лагард: транші без реформ ніхто не дає
Заява голови МВФ Крістін Лагард про ймовірне припинення співпраці з Україною - підкреслення того, що необхідно продовжувати реформи в країні.
17:07
Турчинов: Пункт пропуску у Мар'їнці можуть закрити
Секретар РНБО Олександр Турчинов заявив, що пункт в'їзду-виїзду у Мар'їнці можуть закрити через обстріли бойовиками.
16:51
У Владивостоку продають в кредит їжу
Торгова мережа у Владивостоці Російської Федерації, відчувши падіння доходів громадян, запропонувала їжу в кредит.
16:44
Яресько розповіла, хто дасть Україні $10 мільярдів цього року
Україна планує отримати 8-10 млрд доларів від міжнародних партнерів в 2016 році на бюджетні і інвестиційні потреби.
16:20
Пайєтт: заява МВФ - ще один аргумент для перезавантаження уряду
Заява очільника Міжнародного валютного фонду Крістін Лагард про можливе призупинення програми співпраці з Україною через відсутність результатів боротьби з корупцією є ще одним аргументом на користь перезавантаження орієнтованого на реформи уряду.
16:14
Інформація про четверту жертву під Мар'їнкою не підтвердилась
Прокуратура спростувала повідомлення про четверту жертву підриву авто на міні поблизу пункту в'їзду-виїзду поблизу Мар'їнки.
16:12
Загибель підлітка від дій поліції перевірить омбудсмен
Уповноважений Верховної Ради з прав людини Валерія Лутковська відкрила провадження за фактом загибелі неповнолітнього в результаті застосування зброї працівниками поліції.
16:11
Суд над Савченко відмовився викликати важливих свідків
Суд у справі української льотчиці Надії Савченко відхилив клопотання захисту про виклик на допит українських військових, які брали участь в бою 17 червня 2014 року.
15:50
У Яресько прокоментували різку заяву МВФ
У Мінфіні вважають, що заяву МВФ зумовила кризова ситуація в уряді, через бажання низки міністрів залишити свої посади, і неясності майбутнього складу Кабміну.
15:45
Абромавичус приніс у НАБУ додаткові матеріали
Міністр економічного розвитку і торгівлі Айварас Абромавичус прибув на допит в Національне антикорупційне бюро.
15:42
США заготували $335 мільйонів для України на цей рік
У 2016 році США планують виділити 335 мільйонів доларів для посилення української обороноздатносі.
15:32
Найгірше українці ставляться до Путіна - "Рейтинг"
Найбільш позитивно серед світових лідерів українці ставляться відносяться до президента Білорусі Олександра Лукашенка, найгірше ставлення - до президента РФ Володимира Путіна.
15:24
У квартирі голови Торгово-промислової палати провели обшук
У середу прокурори Києва провели обшук у квартирі голови Торгово-промислової палати Геннадія Чижикова.
15:24
Посол України в Хорватії потролив російського посла
Посол України в Хорватії Олександр Левченко оригінально відповів на запрошення, отримане від російського посольства, на прийом з нагоди Дня російської дипломатії.
15:20
Варшаву обурив сюжет ВВС про "путінізацію Польщі"
МЗС Польщі висловило формальний протест дирекції британської корпорації ВВС через фільм про ситуацію в країні.
14:54
Кабмін досі не погодив меморандум із МВФ
Уряд України досі не узгодив текстову частину Меморандуму, який має бути відправлений до штаб-квартири Міжнародного валютного фонду у Вашингтон, для завершення другого перегляду програми реформ, схваленої в березні 2015 року.
14:19
МЗС РФ прокоментувало співпрацю російських генералів з бойовиками
У МЗС Росії вважають, що співпраця російських генералів з донецькими бойовиками не суперечить Мінським угодам.
14:14
Роллінс залишив менеджерів Коломойського через їх "професійні якості"
Директор компанії "Укрнафта" Марк Роллінс пояснив, що залишив Володимира Пустоварова і В'ячеслава Карташова - менеджерів, призначених Коломойським, через "їх професійні якості".
14:14
Бойовики провокують закриття єдиного КПВВ у Донецькій області - СЦКК
Події останніх двох днів переконливо свідчать про наміри бойовиків НЗФ ОРДО спровокувати на території Донбасу, непідконтрольній українському уряду, гуманітарну катастрофу та перекласти відповідальність за це на владу України.
14:07
НАБУ допитає Кононенка після Абромавичуса
Народного депутата Ігоря Кононенка викличуть на допит в НАБУ після того, як всі свідчення у цій справі надасть міністр Айварас Абромавичус.
13:47
Шкіряк заявив, що через Саакашвілі бійцям АТО погрожують
"Сьогодні у хлопців справді є проблеми. Є питання погроз життя, і вони зверталися стосовно того", - заявив радник голови МВС.
13:34
Фонд гарантування продав майно банку Фірташа на 21,5 мільйона
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб реалізував основні засоби ПАТ "Банк Надра" Дмитра Фірташа на 21,51 мільйона.
13:27
Глава МЗС Франції підтвердив, що йде у відставку
Глава МЗС Франції Лоран Фабіус підтвердив інформацію про свою відставку.
13:25
У Яресько розповіли, де лежать "кіотські мільйони"
Близько 100 млн євро "кіотських" коштів, більша частина з яких досі залишається невикористаною, з моменту їх отримання зберігалися в "Укрексімбанку".
13:09
Глава "Роснефти" допускає, що нафта впаде до $10
Глава "Роснефти" Ігор Сєчін передбачає, що "спекулянти" на нафтовому ринку можуть обвалити ціну і до $10 за барель.
13:04
Згуладзе про переатестацію: Я б хотіла більше арештів, ніж звільнень
Заступник міністра внутрішніх справ Ека Згуладзе вважає, що викриті в корупції співробітники органів внутрішніх справ мають постати перед судом.
13:04
Поліція Норвегії просить уряд дозволити закривати кордон з РФ
Голова поліції норвезької провінції Фіннмарк, що межує з РФ, Елен Катрін Хаетта звернулася до уряду з проханням надати поліції право за потреби закривати кордон з Росією.
13:03
На Дніпропетровщині вбивця втік із суду, коли почув вирок
У Дніпропетровській області підсудний втік із зали суду, після того як почув свій вирок.
13:02
фотоВ Україну приїхали нові канадські інструктори
Із Канади до України прибули близько 200 військовослужбовців 2-ї Канадської дивізії, що в рамках ротації замінили військових 4-ї Канадської дивізії та розпочали новий курс підготовки бійців Збройних Сил України.
12:57
Лисенко: Є злочини бойовиків, яких немає в нашому КК
Спікер адміністрації президента з питань АТО Андрій Лисенко заявляє, що бойовики вели дезінформацію про загиблих українських військових, що крім іншого впливало на невірну подачу інформації.
12:49
Штайнмаєр проти ідеї Меркель щодо участі НАТО в міграційній кризі
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр розкритикував пропозицію залучити НАТО до врегулювання кризи біженців в Європі.
12:40
Кількість ізоляторів тимчасового утримання скоротили у 2,5 рази
Кількість ізоляторів тимчасового утримання в Україні скоротилася з 380 до 144.
12:35
Мінагропрод просить НАБУ та МВС перевірити "Артемсіль"
Мінагрополітики звернулось до Національного антикорупційного бюро та МВС з проханням перевірити інформацію щодо наявності зловживань на ДП "Артемсіль".
12:25
Лагард заявила, що МВФ може зупинити підтримку України
Директор-розпорядник МВФ Крістін Лагард заявила, що МВФ буде складно допомагати Україні, якщо вона не боротиметься з корупцією.
12:22
Депутати за рік накаталися Україною на 1,7 мільйона
У 2015 році народним депутатам було компенсовано 1 мільйон 712 тисяч 768 гривень за проїзд територією України.
12:20
"Google і Microsoft доять нашу корову" - радник Путіна
Радник президента РФ з питань розвитку інтернету Герман Клименко, вимагає збільшення податку для іноземних компаній для того, щоб створити в Росії рівноправні умови для "Яндекс" і Mail.ru.
12:15
МВС розслідує, як Саакашвілі порушив військову цензуру в АТО - Лисенко
МВС почало розслідування щодо дій глави Одеської області Міхеїла Саакашівлі за публікацію секретної інформації в мережі про підрозділи АТО.
12:14
Бойовики обстрілювали ПП в Мар'їнці, коли там були цивільні
Напередодні трагедії з підривом автобуса поблизу пункту в'їзду-виїзду у Мар'їнці бойовики обстрілювали його з гранатомета.
12:09
Суд повернув обвинувальний акт щодо фальсифікації справи Тимошенко
Оболонський райсуд Києва повернув прокурору обвинувальний акт стосовно екс-начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки в Харківській області Миколи Грабика, підозрюваного у фальсифікації справи проти Юлії Тимошенко.
12:06
Згуладзе: Не довіряйте нам на слово. Потрібні Майдани у відомствах
"Можливо, фрустрація – це єдина енергія, яка може рухати наші реформи вперед", - зазначила вона.
11:55
У штабі АТО заявили про відсутність втрат за добу
Доба в зоні проведення антитерористичної операції минула без втрат серед українських військових.
11:49
Роллінс: "Укрнафту" підштовхують до банкрутства через Коломойського
Глава "Укрнафти" Марк Роллінс запевняє, що якщо компанію позбавлять ліцензії на видобуток природних ресурсів вона збанкрутує.
11:48
мапаУ четвер погода в Україні зіпсується: дощ і мокрий сніг
У четвер в Україні погіршаться погодні умови, по всій країні очікуються опади.
11:40
Біля навчальних закладів Києва хочуть встановити велопарковки
Громадська організація "Молода Просвіта" розпочинає проект "Велосипедом на навчання" та планує встановлювати велопарковки біля навчальних закладів Києва.
11:38
Беркутівцям, затриманим за розстріли 20 лютого, інкримінують теракт – ГПУ
Колишній беркутівцям, яких підозрюють у розстрілі активістів Євромайдану 20 лютого на вулиці Інститутській у Києві, інкримінують скоєння терористичного акту.
11:30
Яценюк вірить, що справедливість є, і вона прийде у 2016 році
У 2016 році Україна має прийти до системи соціальної справедливості та реформувати систему своєї юстиції та безпеки.
11:29
Міліціонерів, які розганяли запорізький Майдан, так і не покарали
Жоден міліціонер, який був причетний до розгону Запорізького майдану, не покараний.
11:23
Кім Чен Ин стратив голову свого Генштабу - ЗМІ
Генерала армії Північної Кореї Лі Ен-Гіль стратили за звинуваченням у корупції.
11:13
фотоПомерла четверта жертва підриву автобуса під Мар'їнкою
У лікарні Курахового помер четвертий постраждалий в результаті підриву машини на блокпосту в районі Марїнки.
11:12
Посол України у Чехії хотів внести заставу за екс-радника Януковича – ЗМІ
Йдеться про Аліхо Файада, якого було арештовано у Празі у квітні 2014 року.
11:07
Канал Ахметова заплатить Курченку 62 млн гривень за показ матчів "Металіста"
11:06
Військкомати Криму оголосили мобілізацію резервістів – Чубаров
Народний депутат фракції БПП, голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров повідомив, що військкомати окупованого Криму оголосили мобілізацію резервного складу.
11:03
Туреччина може допомогти Україні зброєю - Джемілєв
Туреччини готова розглянути питання про постачання в Україну необхідного спорядження.
10:51
"Нафтогаз" шукає юристів майже за 17 мільйонів
НАК "Нафтогаз України" оголосила тендер на юридичний супровід зовнішньоекономічної діяльності компанії протягом 2016 року.
10:51
Суд повернув голову Служби зайнятості, спійманого на хабарі. Розенко проти
Печерський суд Києва ухвалив рішення, що Ярослав Кашуба, спійманий у вересні 2015 року на хабарі у 622 тис. грн, має бути поновлений на посаді голови Держслужби зайнятості.
10:42
Розвідка: Бойовики намагаються укомплектуватися за рахунок студентів
Бойовики намагаються доповнити командний склад рот та взводів студентами.
10:40
Суд продовжив термін арешту спецназівців РФ Єрофеєва і Александрова
Голосіївський районний суд Києва продовжив запобіжний захід у вигляді утримання під вартою для спецназівців Головного розвідувального управління ВС РФ Євгена Єрофеєва і Олександра Александрова до 9 квітня 2016 року.
10:28
Сандерс став першим євреєм, який виграв праймеріз у США
Берні Сандерс увійшов в історію, як перший єврей-американць, який виграв президентські праймеріз.
10:25
Прем’єр Словаччини застеріг від краху ЄС вже цього року
Прем'єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо заявив, що ЄС цього року або візьме під контроль міграцію, або розпадеться.
10:20
Росія просить ООН розширити її території в Арктиці
У переглянуту заявку внесено райони південного краю хребта Гаккеля, улоговина Підводників і кілька ділянок морського дна. На ці ділянки претендують Росія, Данія, Канада і США.
10:10
Зарплата Яценюка за січень 2016-го в 3 рази більша, ніж за січень 2015
Прем'єр-міністру Арсенію Яценюку за січень нарахували 25 715 гривень зарплати.
10:09
відеоВодій шаленого BMW: поліція хотіла нас не затримати, а розстріляти
24-річний Ростислав Храпачевський – водій BMW, що брав участь у нічній погоні зі стріляниною в Києві, переконаний, що патрульні мали на меті не затримати порушників, а убити.
10:02
Бойовики пошкодили газогін на Луганщині - Тука
Бойовики пізно ввечері у вівторок обстріляли Станицю Луганську, вранці – Лобачеве, перебито газопровід.
09:40
Роллінс: "Укрнафта" не витримає ціну на нафту нижче 25 доларів
Глава "Укрнтафта" Марк Роллінс впевнений, що якщо ціна на нафти впаде нижче 25 доларів за барель компанія почне руйнуватися.
09:37
Прокуратура визначила статтю, як розслідувати підрив під Мар'їнкою
За фактом підриву пасажирського автобуса біля КПП "Новомихайлівка" розпочато кримінальне провадження.
09:36
Франція і Німеччина виступили за обмеження використання готівки в ЄС
Міністри економіки і фінансів Франції та Німеччини заявили про готовність співпрацювати задля встановлення єдиного ліміту на операції з готівкою в ЄС.
09:35
фото​"Coca-Cola" знову оконфузилася – тепер із прапором України
На календарі зобразили полотнище українського прапора, перевернувши кольори: внизу синій, а зверху – жовтий.
09:29
До суду передали справу ще проти трьох беркутівців
Генпрокуратура передала до суду обвинувальний акт проти колишніх співробітників спецпідрозділу "Беркут" Олександра Маринченка, Сергія Тамтури і Олега Янишевського. Їх звинувачують у розстрілі 48 активістів Євромайдану 20 лютого 2014 року.
09:28
Зіткнення потягів у Німеччині спричинив людський фактор – ЗМІ
Причиною лобового зіткнення потягів у Баварії 9 лютого за попередніми даними стала "людська помилка".
09:25
Лавров побачив добрий знак у карті Coca-Cola з Кримом
Глава МЗС РФ Сергій Лавров каже, що компанія Coca-Cola визнала Крим російським, тому і решта міжнародної спільноти поступово це визнає.
09:24
НБУ вперше вивів з ринку банк через непрозорість структури
09:07
Санкційна війна із Заходом може розтягнутися на десятиліття - Лавров
"Ніхто не зацікавлений у погіршенні відносин з США., - зазначив він.
09:02
Ціни на нафту пішли вгору на новинах з Ірану
08:55
від 9:25У сірій зоні перед КПП під Мар'їнкою підірвався мікроавтобус. Є загиблі
Під Мар'їнкою, не доїжджаючи до українського блокпоста на міні підірвався мікроавтобус, в результаті чого на місці загинули двоє, третій - у кареті швидкої допомоги.
08:48
Пивоварського охороняють, а з Абромавичуса охорону зняли
Управління державної охорони здійснює охорону міністра інфраструктури Андрія Пивоварського.
07:44
У Франції зробили крок до позбавлення громадянства за тероризм
07:30
Сандерс і Трамп перемагають на праймеріз в Нью-Гемпширі
Демократ Берні Сандерс і республіканець Дональд Трамп за попередніми даними перемагають на праймеріз в штаті Нью-Гемпшир.
06:44
НАТО може розгорнути тисячі військовослужбовців у Східній Європі
Міністри оборони країн НАТО обговорили план з нарощування сил військового контингенту в країнах Балтії, Центральної та Східної Європи з метою стримування російської агресії.
05:55
АТО: за добу бойовики 45 разів обстріляли опорні пункти ЗСУ
Протягом минулої доби терористи 45 разів відкривали вогонь по укріпленнях ЗСУ, застосовуючи міномети, гранатомети і стрілецьку зброю.
05:22
Затриманий за хабар підполковник поліції намагався застрелитись
У Кривому Розі на хабарі в 140 тисяч гривень погорів підполковник поліції.
05:05
Причиною зіткнення поїздів у Німеччині є людський фактор - ЗМІ
Причиною аварії в Німеччині, в результаті якої зіткнулися потяги, за попередніми даними став людський фактор.
04:30
Країни-засновники ЄС виступають за "ще тісніший союз"
Держави-засновники ЄС дотримуватимуться спільного рішення нинішніх глобальних конфліктів - таких як міграційна криза і загрози терактів, на думку політиків, відповіддю на це може бути лише "ще тісніший союз".
03:49
ІДІЛ планує теракти в США і Європі – Пентагон
"Ісламська держава" спробує в 2016 році здійснити теракти в США і Європі.
02:59
ЄС надасть 1,85 млн євро на реформування української митниці
У Києві відбулася конференція-відкриття проекту TWINNING "Підтримка Державної фіскальної служби України в розвитку елементів управління кордонами в митній сфері", на реалізацію якого Європейський союз виділяє 1,85 млн. євро.
02:20
Берлін закликав знайти компроміс у суперечці про "борг Януковича"
Мінфін Німеччини - посередник у переговорах між Росією і Україною - просить Київ підготувати нову пропозицію щодо реструктуризації боргу Росії в $ 3 млрд після того, як російська сторона відкинула попередню пропозицію Києва.
01:26
Розвідка США: РФ продовжить тиск на Україну, щоб загальмувати євроінтеграцію
Незважаючи на серйозні проблеми в економіці, в 2016 році Москва продовжить агресивний вплив на Україну з метою гальмування її європейської інтеграції, а також постарається розширити коло союзників серед сусідів в Євразійському регіоні.
01:02
Ціни нафти на торгах в Нью-Йорку відновили різке падіння
Ціни нафти, що видобувається в США впали у вівторок на Нью-Йоркській товарній біржі майже на 6 відсотків до 27 доларів 94 центів за барель, нафта марки Brent подешевшала майже на 8 відсотків до 30 доларів 32 центів за барель.
00:03
Зникла в Криму 16-річна Ельвіна Разакова знайшлася в Краснодарі
Кримська контактна група з прав людини повідомила, що знайшлася зникла Ельвіна Разакова.
23:32
В Сирії під авіаудар потрапив шпиталь "Лікарів без кордонів", є загиблі
В Сирії три людини загинули, шестеро поранені в результаті авіаудару, який потрапив в госпіталь, який підтримує міжнародна допоміжна організація "Лікарі без кордонів".