Письменники і музиканти проти наступу на український дубляж

28 переглядів
56
Четвер, 12 квітня 2012, 14:23

У четвер біля Кабміну відбулася акція на захист українського дубляжу.

Письменники, музиканти, видавці і активісти вимагають скасування урядової постанови №168, яка заохочує демонструвати в наших кінотеатрах фільми, дубльовані в Росії російською мовою.

Серед учасників мітингу – письменники Ірена Карпа і Брати Капранови, казкар Сашко Ліриник, музикант Сергій Фоменко, вокаліст гурту ТНМК Фагот, актор Євген Нищук, музикантка Галя Тельнюк та інші.

Учасники акції розгорнули під Кабміном величезну плівку з кадрами з фільмів, дубльованих українською мовою

Серед вимог також - повернення апаратури студії Le Doyen, якій влаштували "маски-шоу" податківці, і забезпечення можливості дубляжу на студії фільмів.

Учасники мітингу оголосили міністра культури Михайла Кулиняка ворогом української культури.

 
 
Брати Капранови 
 Учасник гурту Даха-Браха Марко
Письменниця Ірена Карпа
 
 
Співачка Росава 
Лідер гурту "Мандри" Фома
 
 
 
 
 

Фото Української правди

Авторизуйтесь щоб писати коментарі
Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані до МВС, якщо від органів внутрішніх справ надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати лінки та рекламні повідомлення
IP: 80.48.6.---йорк..
Victor Arshynov: живешь в Украине??? смотри на украинском.!!!! хочешь смотреть на русском - едь к себе в Россию!!
все просто, коротко і зрозуміло. мудрі слова.
IP: 80.245.118.---munich..
а шо, хіба йдеться про те, що переклад українською заборонили?
IP: 85.91.123.---lokky..
Да. Менты (маски шоу) наехали на студию украинского дубляжа и увезли всю аппаратуру от туда под каким то липовым предлогом.
IP: 195.225.52.---LeoKa..
Незабуваймо дії влади на виборах !
IP: 188.230.52.---Олег Павлик..
Задовбали проросійські............
Усі коментарі
Реклама:
Гречана каша зі смаком смерті. Як кудлатий пес Кузя пережив окупацію Ірпеня. Аудіоверсія
Режисер Євген Афінеєвський: Важливо не дати світу звикнути до війни в Україні, як звикли до війни в Сирії
Тиждень мобілізації в РФ, псевдореферендум на окупованих територіях, Лиман – головне про війну за тиждень
"Документалістика посіла головне місце в українській кіноіндустрії": організатори фестивалю Kharkiv MeetDocs
Усі публікації