Суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Мар'ян Мицак практикував ведення судочинства та укладання документів недержавною мовою — російською. За період 2012-2016 року виявлено 529 документів, укладені Мицаком не українською мовою.
Також суддя порушував закон "Про судоустрій та статус суддів" та Кодекс суддівської етики. Суддя Мицак ухвалював рішення під час під час підвищення кваліфікації в Національній школі суддів України. Загалом за таких обставин ним було ухвалено три документи (1 — у 2013 році і 2 — у 2015 році).