До Дня перемоги в Одесі відкрили напис із помилками

Середа, 9 травня 2012, 16:29

На Стіні героїв в Одесі урочисто відкрили новий запис українською мовою з орфографічною помилкою.

Як повідомляє видання "Храбро", на стіні написано "Кавалери 4-х медалів "За отвагу".

 

При цьому видання відзначає, що це провина не машинного перекладу, а "людського фактора".

Як відомо, українською мовою треба було б писати "Кавалери 4-х медалей "За відвагу".

 



powered by lun.ua