Кучма преодолел Рубикон и пожелал Ющенко терпения
Суббота, 1 января 2005, 02:05
Президент Украины Леонид Кучма поздравил украинский народ с Новым Годом и Рождеством Христовым.
"От всего сердца желаю мира и взаимопонимания всей нашей стране, которая прошла чрезвычайно сложные испытания и действительно стала другой. Мы преодолели свой "исторический Рубикон" - доказали право быть независимым, свободным и демократическим государством", - отметил президент.
По словам Кучмы, подводя итоги прошлого, сегодня можно сказать: "Мы заложили
мощный фундамент для уверенного движения вперед". "Теперь перед нами - новые важные задачи, действительно новый отсчет времени, новый этап развития и новая историческая дистанция", - считает он.
По словам Кучмы, хотелось бы, "чтобы в новый год мы не несли те многие проблемы, которые следует уже давно оставить позади".
"Путь, который нами пройден за последние годы, другие страны проходили за целые десятилетия. И не всем, к сожалению, удалось преодолеть его мирно и бескровно. Одни поворачивали в сторону из-за неуверенности в конечной цели.
Другие останавливались на полпути, увязали в кризисах и противостоянии. Некоторых вообще пугали перспективы любых изменений, а все оставалось "как было". Украина же, несмотря на все сложности, последовательно и упорно двигалась вперед. И я горд тем, что этот путь мы прошли с вами вместе", - заявил Кучма.
Президент подчеркнул: "Сегодня от имени всего украинского общества хотел бы поблагодарить всех тех, кто боролся за обретение украинской независимости в начале девяностых".
"Кто создавал фундаментальные институты украинской государственности - армию, национальную валюту, органы власти и местного самоуправления, законодательную, правоохранительную и судебную системы. Кто работал над принятием украинской Конституции 1996 года и воплощал ее в жизнь", - отметил Кучма.
"Хотел бы высказать слова искренней благодарности также всем тем, кто способствовал воплощению конституционной реформы в 2002-2004 годах. Кто отстаивал право на политический выбор во время прошедшей президентской гонки - независимо от персональных симпатий. Кто обеспечивал мирный выход из недавнего политического кризиса и способствовал примирению в обществе".
По словам президента, особое уважение заслуживает каждый, кто, несмотря на политические страсти, продолжал работать во имя благосостояния и экономического процветания Украины. "Благодаря вашим усилиям Украина изменилась, укрепилась и окончательно утвердилась в новом демократическом качестве".
"Хотел бы также поблагодарить всех, с кем пришлось работать в последние годы: и верных соратников, и тех, с кем политика постепенно развела по разные стороны "баррикад", - отметил он.
И тех, для кого критика власти и оппозиционность всегда были принципиальным делом. Уверен, что именно благодаря такой диалектике - путем постоянного преодоление противоречий - Украине удалось достичь демократического прогресса. В этом - залог нашего дальнейшего развития", - отметил Кучма.
Президент также пожелал политикам, "которые придут завтра и будут определять лицо украинского государства в течение последующих десятилетий, ответственности, терпения и бережного отношения к тем достижениям, которые своим трудом создали предыдущие поколения украинцев".
Кучма подчеркнул, что в следующем, 2005 году, у Украины будет уже новый президент. "И вся Украина, каждый ее регион и отдельный гражданин должны принять этот демократический выбор как свой собственный. Ведь этот человек будет нуждаться в вашей поддержке", - отметил он.
Кучма выразил уверенность, что впереди Украину ждут благосостояние и процветание. "Верю, что в нашем многонациональном обществе всегда будут господствовать согласие и мир", - подчеркнул он.
Интерфакс-Украина
"От всего сердца желаю мира и взаимопонимания всей нашей стране, которая прошла чрезвычайно сложные испытания и действительно стала другой. Мы преодолели свой "исторический Рубикон" - доказали право быть независимым, свободным и демократическим государством", - отметил президент.
По словам Кучмы, подводя итоги прошлого, сегодня можно сказать: "Мы заложили
мощный фундамент для уверенного движения вперед". "Теперь перед нами - новые важные задачи, действительно новый отсчет времени, новый этап развития и новая историческая дистанция", - считает он.
По словам Кучмы, хотелось бы, "чтобы в новый год мы не несли те многие проблемы, которые следует уже давно оставить позади".
"Путь, который нами пройден за последние годы, другие страны проходили за целые десятилетия. И не всем, к сожалению, удалось преодолеть его мирно и бескровно. Одни поворачивали в сторону из-за неуверенности в конечной цели.
Другие останавливались на полпути, увязали в кризисах и противостоянии. Некоторых вообще пугали перспективы любых изменений, а все оставалось "как было". Украина же, несмотря на все сложности, последовательно и упорно двигалась вперед. И я горд тем, что этот путь мы прошли с вами вместе", - заявил Кучма.
Президент подчеркнул: "Сегодня от имени всего украинского общества хотел бы поблагодарить всех тех, кто боролся за обретение украинской независимости в начале девяностых".
"Кто создавал фундаментальные институты украинской государственности - армию, национальную валюту, органы власти и местного самоуправления, законодательную, правоохранительную и судебную системы. Кто работал над принятием украинской Конституции 1996 года и воплощал ее в жизнь", - отметил Кучма.
"Хотел бы высказать слова искренней благодарности также всем тем, кто способствовал воплощению конституционной реформы в 2002-2004 годах. Кто отстаивал право на политический выбор во время прошедшей президентской гонки - независимо от персональных симпатий. Кто обеспечивал мирный выход из недавнего политического кризиса и способствовал примирению в обществе".
По словам президента, особое уважение заслуживает каждый, кто, несмотря на политические страсти, продолжал работать во имя благосостояния и экономического процветания Украины. "Благодаря вашим усилиям Украина изменилась, укрепилась и окончательно утвердилась в новом демократическом качестве".
"Хотел бы также поблагодарить всех, с кем пришлось работать в последние годы: и верных соратников, и тех, с кем политика постепенно развела по разные стороны "баррикад", - отметил он.
И тех, для кого критика власти и оппозиционность всегда были принципиальным делом. Уверен, что именно благодаря такой диалектике - путем постоянного преодоление противоречий - Украине удалось достичь демократического прогресса. В этом - залог нашего дальнейшего развития", - отметил Кучма.
Президент также пожелал политикам, "которые придут завтра и будут определять лицо украинского государства в течение последующих десятилетий, ответственности, терпения и бережного отношения к тем достижениям, которые своим трудом создали предыдущие поколения украинцев".
Кучма подчеркнул, что в следующем, 2005 году, у Украины будет уже новый президент. "И вся Украина, каждый ее регион и отдельный гражданин должны принять этот демократический выбор как свой собственный. Ведь этот человек будет нуждаться в вашей поддержке", - отметил он.
Кучма выразил уверенность, что впереди Украину ждут благосостояние и процветание. "Верю, что в нашем многонациональном обществе всегда будут господствовать согласие и мир", - подчеркнул он.
Интерфакс-Украина