Ко Дню победы в Одессе открыли надпись с ошибками

Среда, 9 мая 2012, 16:29

На Стене героев в Одессе торжественно открыли новую запись на украинском языке с орфографической ошибкой.

Как сообщает издание "Храбро", на стене написано "Кавалери 4-х медалів "За отвагу".

 

При этом издание отмечает, что это вина не машинного перевода, а "человеческого фактора".

Как известно, на украинском языке следовало бы писать "Кавалери 4-х медалей "За відвагу".

 



powered by lun.ua