8 грудня 2003, 15:52