Партнерский сбор УП. Задонать на дроны и РЭБы

Новость о том, что Кличко идет в президенты, оказалась "уткой"

Пятница, 16 августа 2013, 11:31

Новость о намерении лидера УДАР выдвигаться в президенты оказалась ошибкой переводчика.

Об этом сообщают "События".

Оплошность сотрудников сайта Всемирного боксерского совета (WBC) едва не спровоцировала скандал.

По их информации, в Мексике на встрече с президентом WBC Виталий Кличко заявил о намерении баллотироваться на пост президента в 2015 году. 

Именно так и подали эту новость украинские СМИ. На самом деле - речь шла только о заинтересованности Кличко в участии в этой гонке. 

В эксклюзивном комментарии  информационной программе "События" сотрудник WBC на условиях анонимности признал ошибку. 

"Он сказал, что думает об участии в президентской кампании, но еще не принял решения по этому вопросу. Ошибку сделал тот человек, который писал эту новость на английском языке", - рассказал сотрудник сайта WBC.

Вскоре некорректную формулировку на сайте исправили.

Реклама:
Уважаемые читатели, просим соблюдать Правила комментирования
02:07
Die Welt обнародовало мирное соглашение, которое Украина и Россия могли подписать в начале войны
01:06
В России взлетели бомбардировщики Ту-95
00:54
Немецкие истребители перехватили российский Ил-20 над Балтийским морем
00:38
обновленоВ Харькове прозвучала серия взрывов: повреждено медучреждение
23:40
Испания на "Рамштайне" подтвердила планы отправить Украине ракеты к Patriot
23:29
Новости экономики 26 апреля: залог при Сольском, Кабмин сохранил тариф на электричество для населения
23:17
видеоПлетенчук: Россияне усилили защиту своих судов после повреждения "Коммуны"
23:10
Мутации и победа природы. Факты о Чернобыльской катастрофе, которые вы могли не знать
23:06
Минфин обновил данные о финансировании госбюджета с начала большой войны: кто стал самым большим донором
23:01
обновляетсяВо всех областях Украины объявляли ракетную опасность, была угроза "Кинжалов"
Все новости...