Іноземна преса: про скандал із "прослушкою" у Польщі

У понеділок західна преса оцінює імовірність угоди між Україною та Росією, пише про скандал із прослуховуванням провідних польських політиків, а також про економічні наслідки провалу збірної Англії на Чемпіонаті світу.

Угода близько?

Росія та Україна можуть бути ближчими до мирної угоди, ніж здається на перший погляд. Таку думку у коментарі для Financial Times висловлює голова московського Центру Карнегі Дмитро Тренін.

"Ще і досі є шанс, що те, чого хоче Путін, може перетинатися із тим, чого хоче Порошенко. Вони наближаються до угоди", - цитує видання експерта.

За даними газети, хоча український президент відмовляється розглядати ідею федералізації України, його російського колегу можуть влаштувати пропозиції щодо децентралізації, зокрема, виборності губернаторів.

Припущення щодо змін у настрої Москви підтверджує і медіа, пише газета:

"Хоча державне телебачення було у перших рядах на ранніх стадіях української кризи, роздмухуючи страх та підозри щодо "фашистських сил" у Києві, нині репортажі та коментарі стали більш обережними. Прямих атак на пана Порошенка було мало".

Відсутність прямого військового втручання в Україні обурює деяких російських ідеологів, зокрема Олександр Дугіна, який звинувачує пана Путіна у зраді "самого себе, Росії та усіх нас". А от колишній прем'єр Михайло Касьянов каже, що "гра рухається до завершення." "Головне завдання Путіна – мінімізувати політичні втрати та зберегти обличчя", - цитує його Financial Times.

Новий скандал із прослуховуванням

Британська Guardian описує новий етап скандалу із прослуховуванням провідних політиків у Польщі. Напередодні на сайті тамтешнього журналу Wpost опублікували фрагменти таємно записаної розмови, яка начебто відбулася між міністром закордонних справ Радославом Сікорським та екс-міністром фінансів Яцеком Ростовським. У ній головний дипломат країни нібито заявляє, що "польсько-американський альянс нічого не вартий".

"Він відверто шкідливий, тому що створює помилкове відчуття безпеки… Повна маячня. Ми вліземо у конфлікт із німцями, росіянами та вважатимемо, що все супер", - заявив начебто пан Сікорський, використавши при цьому нелітературні вислови.

Представники уряду поки що не прокоментували появу запису. У міністерстві закордонних справ наголосили, що коментарі можуть з'явитися після публікації всієї розмови. Guardian нагадує, що Wpost вже публікував таємний запис розмови між головою Центробанку Мареком Белкою та міністром внутрішніх справ Бартоломеєм Сенкевичем.

"Публікація записів передувала закликам від опозиції до уряду піти у відставку. Спроби прокурорів конфіскувати неопубліковані плівки з приміщення часопису Wpost викликали протести щодо свободи преси", - описує ситуацію Guardian.

Правовірна "церква"

International New York Times пише про групу "католицьких фундаменталістів", які пропагують відверто проросійські погляди на заході України.

"Вони далекі від традиційних уподобань Греко-католицької церкви, яка є найзначнішою релігійною групою у західній Україні. Настільки далекі, що багато хто підозрює, що йдеться про підтриману Росією спробу знищити це надважливе джерело українського націоналізму", - описує видання цю групу дисидентів, яка була активною вже декілька років та потрапила у політичний контекст із початком протестів наприкінці 2013 року.

"Ця невизнана церква – яка називає себе Українською правовірною греко-католицькою церквою – звернулася у грудні до пана Путіна із проханням ввести війська аби відновити порядок та перемогти "євро-содомітську окупацію Брюсселем, ініційовану американськими агентами", - зазначає газета, додаючи, що "церква" концентрується на боротьбі із гомосексуалізмом.

Втім, теологічні питання лише прикривають геополітичні наміри групи, які полягають у намаганнях віддалити Україну від Європи – так кажуть її опоненти. У самій церкві від руки Москви відхрещуються. "Це проект Бога, а не Росії", - цитує International New York Times представника групи, отця Андрія, який відмовився називати своє прізвище.

Втрати через невдачу збірної Англії

Провал збірної Англії на Чемпіонату світу з футболу коштуватиме місцевій економіці більше мільярда фунтів, констатує Daily Mail. Зокрема, прибутку недорахуються магазини, паби й ресторани. Якби англійці вийшли до 1/8 фіналу, торговельні мережі могли б заробити майже 2.5 млрд фунтів додатково, адже на кожен гол, забитий англійцями, приходилося 198.5 млн витрат на шопінг.

"Коли Англія вилетіла у 1/8 фіналу Чемпіонату світу у 2010 році, акції компаній, що володіють пабами, впали в середньому майже на 8%", - згадує газета.

Поки торгівці рахують збитки, вболівальники висловлюють обурення у соцмережах. Причому, невдоволені вони не тільки провалом своїх улюбленців, а й засиллям на телебаченні рекламних роликів із футболістами збірної Англії у головних ролях.

"Прокинувся, увімкнув телевізор і побачив рекламу "Марсу", у якій Джеррард забиває ударом через себе. Це що, якийсь дурний жарт?" – цитує Daily Mail твіт обуреного уболівальника.

Підготувала Яна Люшневська, Служба моніторингу BBC