Джерелом інформації про "український Charlie Hebdo" став фейковий ФБ

67 переглядів
Субота, 2 травня 2015, 14:52

Людина, від імені якої російське пропагандистське агентство "Спутнік" вкинуло новину про українську версію Charlie Hebdo, насправді є Максим Орач, який до видання не має жодного стосунку.

Оригінал фото на сайті ВКонтакте знайшов медіаконсультант Олександр Клімашевський.

Так, фото, яке розміщено на профілі нібито пре прес менеджера видання Франсуа Англанда насправді взято з ВКонтакте Максима Орача і датоване 2013 роком.

Якщо переглянути профіль Максима, то можна зрозуміти, що він до ЗМІ не має жоного стосунку і взагалі не цікавиться політикою.

Сторінка справжнього власника фото 
 оригінальне фото Максима Орача
Сторінка нібито співробітника  Charlie Hebdo, де використана фото Максима

Ще одним доказом того, що нібито українська обкладинка фальшива, є граматичні помилки при перекладі з російської мови на українську.

Так, на обкладинці використовуються скорочення "стр", замість "стор", а також невірно перекладено з російської  - замість "рейдерське захоплення" написано "рейдерский захват".

помилки 

Станом на час опубликування цієї новини, акаунт нібито представника видання вже видалений.

Раніше російські видання, а потім і низка українських підхопили інформацію про те, що нібито скоро в Україні буде виходити українська версія скандального французького видання Charlie Hebdo.

Нібито співробітник видання, а насправді фейковий аккаунт навіть оприлюднив нібито першу сторінку.

Першим новину про це повідомила агенція "Спутнік", якою керує російський пропагандист Дмитро Кисельов.

Українська правда

Читайте нас також у Telegram. Підписуйтесь на наші канали "УП. Кляті питання" та "УП. Off the record"



powered by lun.ua