Наметова демократія ціною в мільйони доларів
П'ятниця, 23 лютого 2001, 22:23
Делегація Конгресу США так само як недавні візитери з Європейського Союзу приїхали в Україну зі "змішаною місією" - висловити занепокоєність у зв'язку з справою Гонгадзе і налагодити зв'язки, головним чином, з парламентом України.
Друге вдалося досить просто. На перше американці витратили значно більше часу. Але американці добилися головного - після двогодинної зустрічі з президентом Кучмою вони майже заспокоїлися - силових акцій щодо демонстрантів не буде, справа Гонгадзе буде розсліджено чесно і прозоро, "незалежно від того, куди воно може привести". А ще буде свобода слова, преси, зібрань, при дотриманні верховенства права. Все це пообіцяв Кучма.
"Ми отримали персональні запевнення президента України, що тут будуть дотримуватися законів, буде свобода слова і волевиявлення, а розслідування інциденту з журналістом Гонгадзе буде проведене виключно в рамках закону. Делегація вважає, що будь-яке розв'язання цієї кризи, пов'язаної з Гонгадзе, при порушенні цих принципів, кардинальним чином зіпсує відносини між Сполученими Штатами і Україною", передав позицію делегації конгресмен від штату Пенсільванія Курт Велдон.
Близько до серця конгресмени сприйняли замах на палаткове містечко - конгресмен Боб Шаффер, наприклад, вважає, що знос наметів став би великою помилкою з боку влади, і американці будуть розцінювати такі дії як насильство. У цьому випадку Україна навіть може позбавитися американської урядової допомоги, оскільки попереду в Конгресі так звана сертифікація - конгресмени будуть голосувати, давати чи ні нам в цьому році майже мільярд доларів і за яких умов.
Самі американці - як в кіно - професійна політична усмішка бувалого учасника виборів, міцне рукостискання, навіть візитки зроблені на переробленому папері, штампік про це гордо стоїть на самому видному місці. І всі з властивим американцям почуттям свободи - один з них, допитливий Денніс Куцинич, навіть привернув увагу шести міліціонерів, розглядаючи зелену огорожу на майдані Незалежності. Йому жахливо хотілося побачити, що ж там будують? Щоб заспокоїти працівників правопорядку, конгресмен, застигнутий майже в "недозволеній зоні", скромно помолився за майбутнє цієї дивної країни.
Напередодні американці вирішили почути про проблеми журналістів від них самих. На зустріч запросили видних "акул пера" – Мостову, Вересня, Піховшека, Коробову, а також керівників так званих недержавних організацій. Головна сенсація для нас - Лазаренка не збираються заслуховувати в Конгресі США, принаймні, про це не знав ніхто з членів американської делегації. "І знаючи про те, хто такий Лазаренко, я сумніваюся, щоб це взагалі стало можливим", сказав Курт Велдон.
Американці уважно вислухали жорсткі побажання журналістів "стратегічним партнерам" і, здається, зараз цілком розуміють, що ж насправді в Україні відбувається.
Що стосується нинішньої влади, то про це члени делегації говорили як про небіжчика - або ніяк або добре. Американці взагалі під час цього візиту уникали говорити про підтримку влади, а заява керівника делегації, зроблена напередодні, що, мовби, Америка підтримує керівництво країни, має відношення виключно до уряду. Англійське слово "government" можна перевести як "влада", а можна як "уряд". Але дивно, що після зустрічі з Ющенком, главою уряду, перекладачі віднесли реверанси американців чомусь саме у бік "керівництва країни".
Тим часом, Америка не повчає, а чекає, що український народ сам зможе виявити самостійність. "Якщо Україна хоче жити в умовах демократії, люди тут мають контролювати дії власної влади. Однак якщо вона діє незадовільно, то міняти її треба тільки законним шляхом - на виборах", кажуть конгресмени.
"Ми сподіваємося, що Україна переживе кризу, як і ми пережили кризу з власним президентом декілька років тому. І тоді Україна стане сильнішою, ніж досі ". Такий явний натяк на Клінтона з Ніксоном і на долю останнього вселяє надію. Принаймні, коли Кучма буде нас всіх тут давити, за цим будуть спостерігати…
Друге вдалося досить просто. На перше американці витратили значно більше часу. Але американці добилися головного - після двогодинної зустрічі з президентом Кучмою вони майже заспокоїлися - силових акцій щодо демонстрантів не буде, справа Гонгадзе буде розсліджено чесно і прозоро, "незалежно від того, куди воно може привести". А ще буде свобода слова, преси, зібрань, при дотриманні верховенства права. Все це пообіцяв Кучма.
"Ми отримали персональні запевнення президента України, що тут будуть дотримуватися законів, буде свобода слова і волевиявлення, а розслідування інциденту з журналістом Гонгадзе буде проведене виключно в рамках закону. Делегація вважає, що будь-яке розв'язання цієї кризи, пов'язаної з Гонгадзе, при порушенні цих принципів, кардинальним чином зіпсує відносини між Сполученими Штатами і Україною", передав позицію делегації конгресмен від штату Пенсільванія Курт Велдон.
Близько до серця конгресмени сприйняли замах на палаткове містечко - конгресмен Боб Шаффер, наприклад, вважає, що знос наметів став би великою помилкою з боку влади, і американці будуть розцінювати такі дії як насильство. У цьому випадку Україна навіть може позбавитися американської урядової допомоги, оскільки попереду в Конгресі так звана сертифікація - конгресмени будуть голосувати, давати чи ні нам в цьому році майже мільярд доларів і за яких умов.
Самі американці - як в кіно - професійна політична усмішка бувалого учасника виборів, міцне рукостискання, навіть візитки зроблені на переробленому папері, штампік про це гордо стоїть на самому видному місці. І всі з властивим американцям почуттям свободи - один з них, допитливий Денніс Куцинич, навіть привернув увагу шести міліціонерів, розглядаючи зелену огорожу на майдані Незалежності. Йому жахливо хотілося побачити, що ж там будують? Щоб заспокоїти працівників правопорядку, конгресмен, застигнутий майже в "недозволеній зоні", скромно помолився за майбутнє цієї дивної країни.
Напередодні американці вирішили почути про проблеми журналістів від них самих. На зустріч запросили видних "акул пера" – Мостову, Вересня, Піховшека, Коробову, а також керівників так званих недержавних організацій. Головна сенсація для нас - Лазаренка не збираються заслуховувати в Конгресі США, принаймні, про це не знав ніхто з членів американської делегації. "І знаючи про те, хто такий Лазаренко, я сумніваюся, щоб це взагалі стало можливим", сказав Курт Велдон.
Американці уважно вислухали жорсткі побажання журналістів "стратегічним партнерам" і, здається, зараз цілком розуміють, що ж насправді в Україні відбувається.
Що стосується нинішньої влади, то про це члени делегації говорили як про небіжчика - або ніяк або добре. Американці взагалі під час цього візиту уникали говорити про підтримку влади, а заява керівника делегації, зроблена напередодні, що, мовби, Америка підтримує керівництво країни, має відношення виключно до уряду. Англійське слово "government" можна перевести як "влада", а можна як "уряд". Але дивно, що після зустрічі з Ющенком, главою уряду, перекладачі віднесли реверанси американців чомусь саме у бік "керівництва країни".
Тим часом, Америка не повчає, а чекає, що український народ сам зможе виявити самостійність. "Якщо Україна хоче жити в умовах демократії, люди тут мають контролювати дії власної влади. Однак якщо вона діє незадовільно, то міняти її треба тільки законним шляхом - на виборах", кажуть конгресмени.
"Ми сподіваємося, що Україна переживе кризу, як і ми пережили кризу з власним президентом декілька років тому. І тоді Україна стане сильнішою, ніж досі ". Такий явний натяк на Клінтона з Ніксоном і на долю останнього вселяє надію. Принаймні, коли Кучма буде нас всіх тут давити, за цим будуть спостерігати…