Після американського посольства на "2000" подасть до суду міністр
Міністерство закордонних справ має намір подати до суду на газету "2000" за публікацію перекрученого інтерв'ю міністра Бориса Тарасюка.
Про це Тарасюк сказав на відкритті конференції "Професійні ЗМІ в демократичних суспільствах", повідомляє Обком з посиланням на Українські новини.
За його словами, газета "2000" спеціально спотворила переклад його інтерв'ю з німецької газети "Франкфуртер Альгемайне Цайтунг".
"Чесно кажучи, спеціально перекручений переклад мого німецького інтерв'ю, зроблений газетою "2000", викликав серйозні зовнішні політичні проблеми. У МЗС іншого виходу як подати в суд для спростування немає", - сказав Тарасюк.
Він повідомив, що в перекладі є 7 істотних розходжень з оригіналом.
Як повідомлялося раніше, США обвинувачують тижневик "2000" у використанні "темників" у зв'язку з публікацією статті, у якій затверджується, що за терористичними актами 11 вересня 2001 року таємно стояв й отримав вигоду від них уряд США.