Хербст просит Кучму, чтобы "шишки" не решали судьбу Украины
Четверг, 30 октября 2003, 09:47
США будут соответственно реагировать, если выборы в Украине будут несвободные и несправедливые. Об этом заявил посол США в Украине Джон Хербст в эфире Громадського радіо в вторник.
"Позиция США состоит в том, что мы хотели бы видеть свободные и справедливые выборы в этой стране", - заявил посол.
Он сказал, что нелегко провести четкую границу между свободными и справедливыми и несвободными и несправедливыми выборами. Вместе с тем посол сказал, что этим не следует злоупотреблять.
"Любые выборы не лишены недостатков и это мы наблюдаем и в демократических обществах. Но это не может служить оправданием для нарушения демократического процесса", - заявил Хербст, отвечая на вопрос, какими будут действия США, если выборы в Украине будут квазидемократическими.
Посол США настаивает на необходимости равных условий для всех кандидатов, а также отсутствии админресурса.
"Очень важно, чтобы все кандидаты имели возможность вести свою предвыборную деятельность, проводить компании без каких-либо ограничений, чтобы политические партии не лишались возможности проводить свои мероприятия, чтобы средства массовой информации всем равноправно предоставляли возможность высказать свои позиции", - сказал Хербст.
"Очень важно, чтобы местные чиновники, чтобы региональные чиновники не злоупотребляли своей властью для того, чтобы принуждать людей голосовать тем или иным способом. И очень важно, чтобы украинцы могли сами решить свое будущее. Чтобы никто за них не решал, кто будет следующим президентом", - добавил он.
Вместе с тем посол подчеркнул, что к озвученным им требованиям могли бы присоединиться все украинцы.
"Мне кажется, что мнение, которое я высказываю, это мнение любого украинца. Украинцы не хотят, чтобы некоторые ”шишки” за них решали их судьбу", - сказал Хербст.
Он сказал, что принципы, которые отстаивает США - это принципы, которые разделяют люди во всем мире.
"Если мы будем видеть однозначные нарушения предвыборного процесса, то мы будем заявлять об этом в полный голос", - подчеркнул посол США.
"Я очень надеюсь, что мы не увидим таких фактов, но важно, чтобы мы имели возможность, и не только США, а такие организации как ОБСЕ и прочие демократические государства имели возможность, и обычные украинцы, правительственные организации, партии Украины - чтобы все имели возможность наблюдать за тем, как идет предвыборный процесс, как идет предвыборная компания. Украина провела довольно справедливые, свободные выборы в начале 90-х. Мы хотели бы увидеть это снова", - подчеркнул Хербст.
"Позиция США состоит в том, что мы хотели бы видеть свободные и справедливые выборы в этой стране", - заявил посол.
Он сказал, что нелегко провести четкую границу между свободными и справедливыми и несвободными и несправедливыми выборами. Вместе с тем посол сказал, что этим не следует злоупотреблять.
"Любые выборы не лишены недостатков и это мы наблюдаем и в демократических обществах. Но это не может служить оправданием для нарушения демократического процесса", - заявил Хербст, отвечая на вопрос, какими будут действия США, если выборы в Украине будут квазидемократическими.
Посол США настаивает на необходимости равных условий для всех кандидатов, а также отсутствии админресурса.
"Очень важно, чтобы все кандидаты имели возможность вести свою предвыборную деятельность, проводить компании без каких-либо ограничений, чтобы политические партии не лишались возможности проводить свои мероприятия, чтобы средства массовой информации всем равноправно предоставляли возможность высказать свои позиции", - сказал Хербст.
"Очень важно, чтобы местные чиновники, чтобы региональные чиновники не злоупотребляли своей властью для того, чтобы принуждать людей голосовать тем или иным способом. И очень важно, чтобы украинцы могли сами решить свое будущее. Чтобы никто за них не решал, кто будет следующим президентом", - добавил он.
Вместе с тем посол подчеркнул, что к озвученным им требованиям могли бы присоединиться все украинцы.
"Мне кажется, что мнение, которое я высказываю, это мнение любого украинца. Украинцы не хотят, чтобы некоторые ”шишки” за них решали их судьбу", - сказал Хербст.
Он сказал, что принципы, которые отстаивает США - это принципы, которые разделяют люди во всем мире.
"Если мы будем видеть однозначные нарушения предвыборного процесса, то мы будем заявлять об этом в полный голос", - подчеркнул посол США.
"Я очень надеюсь, что мы не увидим таких фактов, но важно, чтобы мы имели возможность, и не только США, а такие организации как ОБСЕ и прочие демократические государства имели возможность, и обычные украинцы, правительственные организации, партии Украины - чтобы все имели возможность наблюдать за тем, как идет предвыборный процесс, как идет предвыборная компания. Украина провела довольно справедливые, свободные выборы в начале 90-х. Мы хотели бы увидеть это снова", - подчеркнул Хербст.
