Реклама:

После американского посольства на "2000" подаст в суд министр

Пятница, 17 февраля 2006, 11:38

Министерство иностранных дел намерено подать в суд на газету "2000" за перекручивание интервью министра Бориса Тарасюка.

Об этом Тарасюк сказал на открытии конференции "Профессиональные СМИ в демократических обществах", сообщает Обком со ссылкой на Украинские новости.

По его словам, газета "2000" специально исказила перевод его интервью, перепечатанного из немецкой газеты "Франкфуртер Альгемайне Цайтунг".

"Честно говоря, специально искаженный перевод моего немецкого интервью, сделанный газетой "2000", вызвал серьезные внешние политические проблемы. У МИДа другого выхода как подать в суд для опровержения нет", - сказал Тарасюк.

Он сообщил, что в переводе есть 7 существенных различий с оригиналом.

Как сообщалось ранее, США обвиняют еженедельник "2000" в использовании "темников" в связи с публикацией статьи, в которой утверждается, что за террористическими актами 11 сентября 2001 года тайно стояло и получило выгоду от них правительство США.



powered by lun.ua
Подпишитесь на наши уведомления!