Україна виконала лише 10 зобов’язань, або близько 11% передбачених Угодою на цей період. Масштаб відставання очевидний. Не обійшлося й без викривлень положень актів ЄС під час їх імплементації.
Сприяння посиленню державної мови та її обов’язковість є законною і навіть похвальною метою держави. Те саме стосується державних заходів для вивчення мови всіма громадянами.