23 січня 2016

Публікації
репортаж
сніданок в Давосі
Колонки
Англомовний "Кобзар": труднощі перекладу
Перед тим, як деконструювати Шевченка, треба його спочатку для світу сконструювати. Іншомовна критика й літературні дослідження за відсутності перекладів основних творів подібні на товчіння води в ступі.
"Кличко, віддайте сквер!" Історія про те, як швидко забуваються передвиборні обіцянки
Сквер Небесної сотні - це не трава і дерева. Це - люди, які повірили в свої сили змінити світ. Не розчаруйте їх.
Спочатку – Карфаген
Та планів уже два роки нема, бо проявився ворог, який руйнує життя, не збирається відпускати колонію на волю з імперської в’язниці. Ворог сильний, підлий, давній. Зовсім не дворічний…
Новини
23:15
Сирійська опозиція звинуватила Росію у диктаті
Представники сирійської опозиції обурені втручанням Росії у формування складу делегації від опозиції на мирні переговори у Женеві.
22:59
Гузар: Підписання угод без стійкого миру не сприятиме припиненню війни
Домовленності з Росією можна укладати лише після встановлення миру, який у свою чергу можливий лише тоді, коли обидві сторони його щиро прагнутимуть.
22:41
Під посольством Росії у Києві мітингували проти репресій і терору РФ
У Києві під посольством РФ в Україні Міжнародний миротворчий батальйон ім. Джохара Дудаєва провів акцію протесту проти насильства і терору РФ.
22:39
Яресько: Україна має шанс уникнути суду з РФ щодо "боргу Януковича"
Міністр фінансів України Наталія Яресько вважає, що ще є шанс уникнути судової тяганини з Росією щодо трьох мільярдів доларів боргу, виплату якого Київ пропустив у грудні.
22:28
Жертвами снігового шторму у США стали 12 осіб
Жертвами негоди та снігового шторму у США стали 12 людей.
22:08
В РФ розробили нові міни для ЗС: проти вертольотів, піхоти і транспорту
В інтересах Збройних сил Росії розроблено низку нових мін, при їх виготовленні "у технічні вимоги закладаються вже вимоги Женевської конвенції".
21:27
Ситуація у "Л/ДНР" критична, бойовики будують тоталітаризм - АТЦ
Ватажки бойовиків під патронатом своїх російських кураторів намагаються створити на окупованих територіях політичну систему з ознаками тоталітарного режиму.
21:25
Лех Валенса: Польський уряд руйнує демократію в країні
Колишній президент Польщі Лех Валенса звинуватив нинішній польський уряд "Права і Справедливості" у руйнуванні засад демократії у країні.
21:14
У Харкові обстріляли помешкання помічника нардепа. НП розслідує
У Харкові невідомі обстріляли помешкання Дениса Корнєва, який є помічником нардепа від БПП Олександра Кірша.
20:38
Гройсман каже, що порозумівся з голодуючими з Кривого Рогу
За словами Гройсмана, постанова ВР про скасування результатів голосування у Кривому Розі може бути розглянута у вівторок, 26 січня.
20:31
Україна і США запустять спільні проекти у виробництві сучасного озброєння
Україна і США реалізуватимуть спільні проекти у сфері виробництва сучасного озброєння та поглиблення співпраці у сфері безпеки.
20:20
РЄ готує відправити моніторингову місію з прав людини до Криму
Рада Європи має намір відправити моніторингову місію з прав людини до анексованого Росією Криму.
19:56
У суботу бойовики 11 разів порушили "повну тишу"
Cтаном на 18:00 23 січня зафіксовано 11 випадків порушення режиму "повної тиші".
19:34
Кличко про обрання головою Асоціації міст: Виправдовуватись не буду
Мер Києва, голова КМДА Віталій Кличко вважає легітимним своє призначення головою Асоціації міст України.
18:54
ФБР цікавить, куди у ФІФА діли близько €6,7 млн з Німеччини
ФБР, який розслідує корупційний скандал у Міжнародній федерації футболу, зацікавилося таємничою пропажею 6,7 мільйона євро від Німецького футбольного союзу, які були перераховані ФІФА.
18:35
Маріуполь оголосив День пам'яті до річниці обстрілу бойовиками мирних мешканців
У зв'язку з річницею теракту у Маріуполі у житловому масиві "Східний" на території міста 24 січня оголошено Днем Пам'яті.
18:19
Молдова вислала журналістів російського православного телеканалу
Влада Молдови видворила з країни журналістів російського православного телеканалу "Царьград".
18:05
Прокуратура розслідує хуліганство Парасюка у суді над "драгобратськими бійцями"
Ужгородська місцева прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом хуліганства (ч.3 ст.296 КК України) у приміщенні Апеляційного суду Закарпатської області під час розгляду апеляційних скарг щодо зміни запобіжного заходу п`ятьом затриманим через бійку на Драгобраті.
17:56
Гройсман сказав, коли Рада узгодить питання про зміни до Конституції
Погоджувальна рада керівників фракцій, комітетів і груп вирішить, коли саме Верховна Рада розгляне питання про внесення змін до Конституції України в частині правосуддя.
17:33
ФРН хоче й далі контролювати кордон всередині Шенгену
Німеччина і низка країн Європейського Союзу наполягають на продовженні прикордонного контролю в Шенгенській зоні для того, щоб впоратися з міграційною кризою.
17:29
"Украерорух" скоротив обслуговування авіарейсів на третину
ДП "Украерорух" в 2015 році надало аеронавігаційне обслуговування 234,861 тис. рейсів, що на 32,4% менше показників 2014 року.
17:18
На Луганщині та Прикарпатті вилучили арсенали зброї
На Луганщині сховище з великою кількістю зброї та боєприпасів виявили у недобудованій споруді водопостачальної станції, на Івано-Франківщині - у гаражі.
17:07
Напади на жінок за "кельнським сценарієм" сталися у 12 регіонах Німеччини
У новорічну ніч напади на жінок за "кельнським сценарієм" відбулися в 12 землях Німеччини.
16:59
Рада перегляне електронне декларування наступного тижня
Верховна Рада має намір 26-29 січня розглянути скасування норми, внесеної до закону про державний бюджет на 2016 рік, згідно з якою введення електронного декларування доходів чиновників передбачено не раніше 1 січня 2017 року.
16:58
Від авіаударів в Сирії загинули не менше 76 людей
Від серії авіаударів по сирійським провінціям, які знаходяться під контролем ІДІЛ загинули десятки людей.
16:52
СБУ: Начальник одного з відділів прикордонного загону попався на хабарі
Майор вимагав 1000 доларів від місцевого мешканця занеперешкоджання контрабанді товарів до Росії поза встановленими пунктами пропуску.
16:49
США і Туреччина готові до військового врегулювання в Сирії - Байден
США і Туреччина готові до військового вирішення кризи в Сирії, якщо політичне врегулювання буде неможливе.
16:39
Корбана змістили з посади голови "УКРОПа"
Геннадія Корбана змістили з посади голови політради партії "УКРОП".
16:28
У 2016-му на Донбас має повернутися український суверенітет - Порошенко
Повернення українського суверенітету на Донбас має відбутися вже у 2016 році.
16:10
Порошенко: Децентралізацію мають голосувати на фоні прогресу "Мінська"
Президент Петро Порошенко закликав політиків працювати над законодавчим забезпеченням процесу децентралізації.
15:59
Лойко відмовився продавати Голівуду права на "Аеропорт"
Автор книги про кіборгів "Аеропорт" Сергій Лойко відмовився від контракту, вартістю 157 тис. доларів на екранізацію книги у Голівуді.
15:56
У містах Польщі тривають масові антиурядові протести
У субботу в 36 містах Польщі, а також восьми містах у всьому світі розпочалися протести проти ухваленого 15 січня закону про стеження.
15:40
Садовий назвав вибори Кличка главою Асоціації міст "театром"
На загальних зборах Асоціації міст України розгорівся скандал, пов'язаний з обранням голови і зміною статуту організації.
15:25
Адвокатів Корбана викликали на допит
Прокуратура Києва викликала на допити трьох адвокатів, пов'язаних зі справою голови політради "УКРОПу" Геннадія Корбана.
15:14
Боснія та Герцеговина 15 лютого подасть заявку на членство в ЄС
Боснія та Герцеговина отримала дату подачі заявки на членство в ЄС.
15:08
Кличко очолив Асоціацію міст України
Правління Асоціації міст України рекомендувало загальним зборам обрати головою Асоціації Віталія Кличка.
14:32
УЄФА не буде проводити дострокових перевиборів Платіні
УЄФА не буде проводити дострокових виборів президента, поки не буде остаточного рішення арібтражного суду по апеляції Мішеля Платіні.
14:13
Футболісти висунули Коломойському ультиматум через зарплатні борги?
Гравці "Дніпра" написали колективний лист керівництву клубу, вимагаючи виплатити усі заборгованості.
14:01
Інвестором Uber виявився російський мільярдер Усманов - ЗМІ
Інвестхолдинг USM Holdings Алішера Усманова і його партнерів входить до числа інвесторів американського сервісу замовлення таксі Uber.
13:59
У Латвії обмежили діяльність банку Льовочкіна та Фурсіна
22 січня латвійська рада прийняла рішення встановити обмеження на дії АТ "Trasta komercbanka", головним акціонером якого є Іван Фурсін, давній товариш Сергія Льовочкіна.
13:55
Польські "друзі Путіна" поскаржилися до прокуратури на українських активістів
Незареєстрована польська пропутінська партія "Зміна" поскаржилася до варшавської прокуратури на активістів організації Євромайдан-Варшава.
13:44
В ГПУ розповіли, як розслідують справу озброєння "тітушок" у 2014-му
До суду направлено обвинувальний акт стосовно трьох працівників складів МВС, з яких "тітушкам" було видано зброю 20 лютого 2014 року.
13:38
Кількість біженців у Фінляндії в 2015 році зросла на 850%
Імміграційна служба Фінляндії опублікувала статистичні дані про прибулих в минулому році прохачів притулку.
13:02
Австрія пригрозила Греції тимчасовим виключенням з Шенгену
В зв’язку з міграційною кризою Австрія пригрозила Греції тимчасовим виключенням з Шенгену.
12:59
У "Борисполі" виявили посилку з комплектуючими до автоматів Калашникова
Працівники Держприкордонслужби та працівників Київської митниці припинили спробу переміщення через державний кордон комплектуючих до автомата Калашникова.
12:58
СБУ викрила розтрату 1,5 млн у нафтогазовій сфері
На Чернігівщині Служба безпеки України викрила розтрату понад 1,5 млн грн посадовцями державного підприємства паливо-енергетичного комплексу.
12:55
У зоні АТО загинув один військовий, ще одного поранено
У зоні АТО за минулу добу внаслідок бойових дій загинув один український військовослужбовець, ще одного бійця поранено.
12:46
General Motors запускає конкурента сервісу Uber
Концерн General Motors представив конкурента Uber.
12:32
Березюк: Якщо буде рішення фракції, Павленко має піти
У разі прийняття рішення фракції "Самопоміч" про відкликання міністра АПК Олексія Павленка з Кабінету міністрів він має залишити міністерство.
12:13
Місії ОБСЄ повідомили про "Гради", танки та САУ під Донецьком
У районах Булавинське та Донецьк наявне заборонене Мінськими домовленостями озброєння – танки, САУ та 122-мм РСЗВ "Град".
11:57
На поруки випустили ще одного "драгобратського бійця"
Колегія суддів Апеляційного суду Закарпатської області ухвалила рішення випустити одного з "драгобратських бійців" Сергія Тищенка ("Нацика") на поруку народних депутатів.
11:38
Допит кримського журналіста перенесли на понеділок
Допит кримського блогера Заїра Акадирова перенесено на 25 січня.
11:36
CША закрили майже всі почесні консульства РФ через дії Москви
Сполучені Штати закрили п’ять з шести російських почесних консульств у США у відповідь на втручання РФ в амерканську дипломатичну діяльність.
11:22
Через негоду складно дістатися до 106 населених пунктів, знеструмлено - понад 30
На дорогах місцевого значення ускладнено проїзд до 106 населених пунктів у п’яти областях, а саме: Миколаївська - 71, Одеська - 22, Кіровоградська - 11, Дніпропетровська - 1 та
Сумська -1.
10:59
Затримана в Україні росіянка Леонова припинила голодування
Затримана в Україні російська опозиціонерка Анастасія Леонова припинила голодування.
10:53
Парламент Хорватії затвердив новий уряд
Парламент Хорватії в п'ятницю ввечері схвалив новий правоцентристський уряд країни, яка є найновішим членом ЄС.
10:43
На окупованому Росією Донбасі - 8,5 тисяч кадрових військових ЗС РФ
На окупованих територіях росіяни створюють парамілітарні об'єднання - військові підрозділи на зразок російської армії.
10:35
У Фінляндії виступили за жорсткі заходи на кордоні з РФ
Міністр закордонних справ Фінляндії Тімо Сойні пропонує ввести жорсткі заходи для зменшення потоку біженців через східний кордон Фінляндії.
10:19
ЗМІ: Проти Меркель подали позов у Конституційний суд Німеччини
Група адвокатів подала позов проти міграційної політики нинішнього уряду ФРН у Федеральний конституційний суд в Карлсруе.
10:16
Тайсон зізнався, що Ломаченко - один з його найулюбленіших боксерів
Колишній абсолютний чемпіон світу в суперважкій вазі Майк Тайсон назвав українця Василя Ломаченка одним зі своїх найбільш улюблених бійців сучасного боксу.
07:52
На Житомирсьому бронетанковому заводі вкрали 20 двигунів на 7 млн
Чиновники держпідприємства Житомирський бронетанковий завод протягом 2014-2015 років вкрали 20 двигунів вартістю 6,8 млн. грн.
07:31
Неподалік Старогнатівки проти сил АТО бойовики застосували САУ
По позиціях сил АТО неподалік Старогнатівки проросійські найманці відкрили вогонь з самохідної артилерійської установки, загалом протягом доби окупанти 37 разів обстрілювали опорні пункти сил АТО.
07:07
На Чернігівщині СБУ викрила розтрату 1,5 млн у нафтогазовій сфері
На Чернігівщині Служба безпеки України викрила розтрату понад 1,5 млн грн посадовцями державного підприємства паливо-енергетичного комплексу.
06:35
Росія таємно відправила зброю республіці Фіджі
Щонайменше 20 контейнерів, імовірно, наповнених зброєю і військовим устаткуванням були поставлені Росією тихоокеанській державі Фіджі.
05:50
У Києві має з'явитися пам'ятник Петлюрі – В’ятрович
У рамках виконання указу президента щодо заходів з відзначення сторіччя подій Української революції 1917–21 років в Києві може з'явитися пам'ятник Симону Петлюрі та іншим діячам УНР.
05:10
Деканоідзе дала поліції місяць на стабілізацію криміногенної ситуації
Глава Національної поліції України Хатія Деканоідзе дала керівникам підрозділів поліції місяць на стабілізацію криміногенної обстановки в державі.
03:57
ЄС не зможе домовитись про квоти на біженців - віце-канцлер ФРН
Європейському Союзу не вдасться досягти єдиного підходу до квотного розподілу біженців, але все ж треба приймати певну кількість біженців щороку.
03:37
Російські ЗМІ скаржаться, що Порошенко не хоче з ними спілкуватися
Президент України Петро Порошенко відмовляється спілкуватися з російськими ЗМІ на Всесвітньому економічному форумі в Давосі.
02:55
За 4 місяці Росія нанесла авіаудари по 25 школам в Сирії
У результаті авіаударів Росії, що тривають в Сирії близько 4 місяців, були нанесені удари по 25 школам країни.
02:15
Влада Молдови відхилила вимоги про дострокові вибори
У Молдові немає юридичних підстав для дострокових парламентських виборів.
01:55
В результаті стрілянини в канадській школі загинули п'ятеро людей
В результаті стрілянини в школі Ла-Лош в канадській провінції Саскачеван загинули п'ятеро людей, стрілок заарештований.
01:29
В Чехії помер проросійський євродепутат, що хотів вкрасти 350 млн євро
Чеські ЗМІ повідомляють про смерть депутата Європарламента Мілослава Рансдорфа, який відомий в Україні через свою проросійську політичну орієнтацію.
01:06
НАТО необхідно поліпшити розвідку - Столтенберг
На сучасному етапі Північноатлантичному альянсу необхідно покращити розвідувальні спроможності.
00:52
На Закарпатті поліція затримала хірурга за хабар у 8 тис. гривень
Працівники Управління захисту економіки (УЗЕ) Національної поліції України, прокуратури та внутрішньої безпеки ДФС у Закарпатській області затримали лікаря хірургічного відділення, який за проведення операції та надання медичної довідки вимагав від громадянина неправомірну вигоду.
00:15
СК РФ хоче продовжити арешт директора української бібліотеки на 3 місяці
Слідчий комітет Росії просить суд продовжити арешт директора Бібліотеки української літератури у Москві Наталії Шаріної ще на три місяці.