21 липня 2021
Публікації

П'ять українських історій про пандемію "іспанки"

Іспанку просто не фіксували у документах. Дані про кількість хворих та померлих часто не збирали. Тим паче, що паралельно тривала пандемія холери. А специфічно в Україні – епідемія тифу. Холера і тиф були знайомі українським лікарям.

Євровідпустка: хто ще планує пускати туристів з України та як потрапити у "закриті" країни

Ще шість держав ЄС планують відкритися для туристів з України, незалежно від вакцинації. Ми маємо їхній перелік.

Голова енергорегулятора Валерій Тарасюк: Куди не поїду – мені "сідають на хвіст" журналісти телеканалу "Україна"

Нижче – про те, навіщо успішний бізнесмен перейшов на державний хліб в НКРЕКП, з чого почався його конфлікт з ДТЕК, як він бачить його вирішення і навіщо їздить в Офіс президента. (рос.)
інтерв'ю

Борис Філатов – про політ у космос, знайомство з Бренсоном, та тисячі доларів на космічні подорожі

"Українська правда" вирішила записати інтерв'ю з Борисом Філатовим на тему космосу. І це розмова не про політику чи місцеве самоврядування. (рос.)
Колонки

В'їзний туризм часів пандемії

Чому акциз на "зелену" електроенергію – це погана ідея

ТОП-5 вбивчих правок до антитютюнового законопроєкту №4358

Європейські довірчі послуги в Україні: три варіанти розвитку

Вихід з кризи через призму енергетичного сектору

257 законопроєктів з корупційними ризиками за 2 роки роботи Верховної Ради. Рейтинг їх авторів

Як перемогти олігархів у інформаційній війні за безпечне довкілля?

Новини
23:58
Єрмак і Кулеба полетять у Вашингтон готувати зустріч президентів
Незабаром глава ОПУ Андрій Єрмак та очільник МЗС Дмитро Кулеба відвідають Вашингтон, щоб підготуватися до зустрічі президентів України Володимира Зеленського та США Джо Байдена 30 серпня.
23:47
Нідерланди ухвалили новий режим в'їзду з України до Шенгенської зони
Нідерланди з ранку 22 липня відкриваються для мандрівок з України за правилами "безвізу" без додаткових обмежень.
23:33
"Північний потік-2": МЗС ініціює консультації з Єврокомісією та Німеччиною
Україна ініціює консультації з Єврокомісією та Німеччиною щодо "Північного потоку-2", відповідні ноти МЗС вже надіслало.
23:04
Україна та Польща протидіятимуть запуску "Північного потоку-2" – спільна заява
Україна та Польща працюватимуть разом зі своїми союзниками та партнерами над протидією запуску "Північного потоку-2", допоки не будуть розроблені рішення для подолання безпекової кризи, пов'язаної із газопроводом.
22:56
Президент підписав закон про корінні народи
Президент Володимир Зеленський підписав ініційований ним закон "Про корінні народи України" № 1616-IX, який Верховна Рада ухвалила 1 липня.
22:30
США і Німеччина офіційно домовились про "Північний потік-2": що пообіцяли Україні
США та Німеччина офіційно домовились про завершення будівництва російського газопроводу "Північний потік-2", опублікувавши спільну декларацію з обіцянками Україні.
22:13
Новини економіки: тариф на електроенергію, видатки бюджету
21:54
Зеленський відповів на запрошення Байдена
Президент Володимир Зеленський заявив, що 30 серпня у Білому домі очікує на плідну зустріч з лідером США Джо Байденом.
21:45
У Латвії штам "Дельта" складає вже 80% заражень
Минулого тижня частка штаму "Дельта" серед досліджених заражень коронавірусом досягла 79%.
21:32
ЄС підштовхує країни до Третьої світової – Лукашенко
Самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко заявив, що країни Євросоюзу ведуть гібридну війну проти Білорусі, Китаю і Росії, створюють напругу і підштовхують до Третьої світової війни. А в провокаціях в самій країні звинуватив США, Україну, Польщу, Латвію та Литву.
21:17
Вітренко розповів, чи планує ще раз подаватись на посаду голови "Нафтогазу"
Голова правління "Нафтогазу" Юрій Вітренко заявив, що повністю оновлений склад наглядової ради має запрацювати приблизно у листопаді, щоб у нового складу був час до травня обрати нового керівника "Нафтогазу", але у нього "поки інші плани на майбутнє".
20:57
Новини 21 липня: зустріч Зеленського з Байденом, угода щодо "Північного потоку-2" 
Байден зустрінеться з Зеленським вкінці літа, США та ЄС досягли угоди щодо  "Північного потоку-2 – актуальні новини 21 липня.
20:43
Нардеп від "слуг" пропонує продавати алкоголь і цигарки лише у спецмагазинах
Нардеп від "Слуги народу" Георгій Мазурашу зареєстрував законопроєкт №5805, яким пропонує заборонити продаж алкогольних напоїв і тютюнових виробів у приміщеннях торговельних організацій, які здійснюють торгівлю продуктами харчування, товарами для дітей та спортивними товарами.
20:30
Словаччина відкрилася для вакцинованих українців
Словаччина дозволила вільний в'їзд для мандрівників з України, які пройшли повний курс вакцинації від коронавірусу.
20:19
Офіційний курс: гривня трохи ослабла до долара і євро
Національний банк послабив офіційний курс гривні до долара на 2 копійки та встановив його на 22 липня на рівні 27,24 гривні.
19:56
Байден чекає на Зеленського в Білому домі 30 серпня
На сайті Білого дому повідомили, що президент США Джо Байден чекає українського колегу Володимира Зеленського у Вашингтоні 30 серпня.
19:36
Окупанти двічі порушили "тишу", у ЗСУ один поранений
Від початку цієї доби зафіксовано 2 порушення режиму припинення вогню з боку російсько-окупаційних військ. Також в зоні ООС підірвався український військовий, він у лікарні.
19:21
У Бельгії близько 9 тисяч людей потребують нового житла після повеней
У Бельгії близько 9 тисяч людей потребують принаймні тимчасового нового житла після руйнівних повеней, а загальна вартість відбудови постраждалого регіону може сягати 2 млрд євро.
18:55
Вода для Криму: окупанти виділили 222 млн на свердловини
Російський уряд вирішив направити 222 млн рублів з резервного фонду на "забезпечення надійного водопостачання" окупованого РФ Криму.
18:42
На Рівненську АЕС прибуло ядерне паливо Westinghouse
На Рівненську АЕС привезли 42 касети з ядерним паливом виробництва американської Westinghouse, наразі триває вхідний контроль – перші тепловидільні збірки з паливом планують завантажити до активної зони реактора наступного року.
18:30
відеоНа станції "Хрещатик" сталася бійка, молодики пустили сльозогінний газ
У Києві на станції метро Хрещатик виникла бійка між двома групами молодиків, одна зі сторін застосувала сльозогінний газ. Відео.
18:23
РПЦ закликає заборонити робити аборт жінкам з високим доходом
Російська православна церква закликає на державному рівні вивести аборти за бажанням жінки з системи обов'язкового медстрахування і заборонити лікарям пропонувати вагітним зробити аборт.
18:21
Вітренко про "Північний потік-2": Як можна компенсувати країні критичні загрози для безпеки?
Голова правління "Нафтогазу" Юрій Вітренко заявив, що для зупинки проєкту "Північний потік-2" "має бути комплекс заходів і американські санкції є дуже важливим елементом".
18:09
За перше півріччя видатки бюджету не виконані на 44 мільярди – Рахункова палата
Попри перевиконання плану доходів за перше півріччя, видатки загального фонду держбюджету менші плану на 44,3 млрд грн (7,3%) - не виконаний план видатків за програмами МОЗ, Міноборони, Мінсоцполітики, Мінагрополітики.
18:04
Радник Держдепу: Участь США у нормандському форматі – не те, що вирішить проблему
Радник Держдепартаменту США Дерек Шолле вважає, що участь США в переговорах України та Росії в "нормандському форматі" не допоможе у вирішенні проблем, які створила Російська Федерація.
18:03
Дефіцит мікросхем спричинив зростання цін на смартфони
Дефіцит мікросхем, що вже рік спричиняє затримки на заводах автовиробників, сягнув виробників смартфонів та спричинив зростання цін.
17:47
Приватбанк попереджає про нове шахрайство, яке прикривається торговою маркою банку
Служба безпеки Приватбанку виявила та попереджає про нову схему шахрайства, яка використовує зареєстрований невідомими особами у США сайт https://p-invest.site та незаконно використовує логотип та айдентику банку.
17:40
Фіскали виявили розкрадання коштів на ремонтах столичних лікарень
Державна фіскальна служба встановила схему розкрадання коштів на ремонтах київських лікарень та викрили декілька підприємств в ухиленні від сплати податків.
17:36
Які спеціальності найчастіше обирають українські випускники у 2021 році – МОН
Міністерство освіти України підвело перші підсумки вступної кампанії-2021, проаналізувавши електронні заяви.
17:16
Грузія запровадить штрафи за пошкодження прапора ЄС
Грузія готує зміни до законодавства, що запровадять штрафи за пошкодження прапора ЄС, міжнародних організацій та країн, з якими Тбілісі має дипломатичні відносини.
17:09
У київському центрі щеплень вакцинуватимуть препаратом Moderna
В Києві відкрито онлайн-запис на щеплення проти коронавірусної хвороби вакциною Spikevax від Moderna.
16:52
Голова енергорегулятора: Ситуація з безконтрольним падінням цін на електроенергію не повториться
Голова Нацкомісії з тарифів (НКРЕКП) Валерій Тарасюк, коментуючи інцидент з цінами на електроенергію в перших числах липня, заявив, що ситуація з безконтрольним падінням цін не повториться.
16:51
Російський політтехнолог Шувалов оскаржує заборону в’їзду в Україну
Російський політтехнолог Ігор Шувалов подав позов на Державну міграційну службу України, Департамент карного розшуку Національної поліції України та начальника відділення прикордонників в аеропорту "Бориспіль" через недопуск в Україну.
16:35
фотоОбрали спортсменів, які понесуть прапор України на відкритті Олімпіади
Прапор України на церемонії відкриття Олімпіади-2020 в Токіо понесуть олімпійська чемпіонка з кульової стрільби Олена Костевич і чемпіон світу з фехтування Богдан Нікішин.
16:23
На кордоні Молдови 15 українців спробували проїхати за підробленими тестами
На кордоні Молдови 15 громадян України показали підроблені довідки про негативний результат ПЛР-тесту.
16:11
КС визнав неконституційною конфіскацію товарів у зоні спрощеного митного контролю
Конституційний Суд 21 липня визнав неконституційним абзац другий статті 471 Митного кодексу щодо конфіскації товару.
15:52
відеоСпортивного тренера запідозрили у виготовленні дитячої порнографії
Правоохоронці викрили тренера зі спортивної акробатики, який створював порнографічні фотоматеріали за участі неповнолітніх дівчат.
15:45
Тариф на електроенергію зростатиме, незабаром буде рішення – голова енергорегулятора
Очільник Нацкомісії з енергетики Валерій Тарасюк розповів, що немає іншого виходу, крім як вирівнювати поступово тариф на електроенергію для споживачів та промисловості – незабаром має бути ухвалене рішення щодо механізму.
15:37
"Захід-2021": до Білорусі прибувають перші ешелони з військовими і технікою з РФ
Міністерство оборони Білорусі повідомляє про прибуття перших ешелонів з російськими військовослужбовцями та технікою для підготовки до військових навчань "Захід-2021".
15:28
У Чехії закріплять в конституції право громадян захищати своє життя зі зброєю
У конституції Чехії закріплять право громадян на захист свого життя та життя інших з допомогою зброї.
15:12
Мінінфраструктури хоче стимулювати використання водневого транспорту
У Міністерстві інфраструктури розробили проєкт наказу, який дозволить запровадити імпорт водневих автомобілів та стимулюватиме їхнє виробництво в Україні – це може бути поштовхом для розвитку водневих технологій.
15:05
фотоЧерез масштабні лісові пожежі в російській Карелії ввели режим НС
Влада суб'єкту РФ Карелії ввела режим надзвичайно ситуації на всій території республіки через лісові пожежі.
14:56
Суд арештував першого пірата в історії України
Суд арештував українця, якому напередодні було оголошено підозру за фактом піратства.
14:56
Влітку Україна має отримати 13 млн доз вакцини проти COVID-19 – Шмигаль
До осені Україна повинна отримати ще 13 мільйонів доз вакцин проти коронавірусної хвороби.
14:56
Уряд Бельгії під загрозою розпаду через голодуючих мігрантів
Сотні мігрантів без документів, які голодують у Брюсселі протягом останніх двох місяців, вимагаючи прав на проживання, почали відмовлятися від води, через це бельгійський уряд опинився під загрозою розпаду.
14:48
На Донбасі підірвався боєць – отримав поранення
У смузі відповідальності оперативно-тактичного угруповання "Північ" зазнав поранення  військовослужбовець Об'єднаних сил України, він підірвався на мінно-вибуховому пристрої.
14:43
ДФС до 25 серпня має пройти аудит з огляду на ліквідацію – Шмигаль
До 25 серпня Державна фіскальна служба має пройти аудит з огляду на ліквідацію відомства і створення нового органу - Бюро економічної безпеки (БЕБ).
14:23
У Грузії відбудуться міжнародні навчання Agile Spirit 2021 за участю України
У Грузії з 26 липня по 6 серпня пройдуть міжнародні навчання Agile Spirit 2021 за участю України.
14:22
ВідеоМіст Патона вдруге за місяць перетворився на водоспад: прорвало трубу
Магістральна тепломережа, яка проходить під мостом Патона в Києві, знову не витримала і почала протікати.
14:16
Лише за минулу добу вода забрала життя 20 українців
За минулу добу 20 липня  водоймах України потонули 20 українців, із них 2 дітей.
14:16
У Білорусі хочуть, щоб одна людина була президентом не більше 2 термінів
Голова Конституційного суду Білорусі Петро Міклашевич запропонував закріпити в Конституції, щоб одна людина могла бути президентом не більше двох термінів.
14:10
Кабмін прийняв рішення для створення Центрів Індустрії 4.0 у регіонах
Кабінет міністрів ухвалив рішення, яке дозволить створювати в регіонах Центри Індустрії 4.0 на базі індустріальних та наукових парків, університетів.
14:09
Синоптики бояться кислотних дощів після аварії на "Рівнеазоті": ходіть із парасолями
Синоптики радять не ходити під дощем у Рівненській області після аварії на заводі "Рівнеазот", хоча загроза кислотних дощів уже мала минути.
13:50
оновленоАварія на "Рівнеазот": новий очільник МВС назвав попередні причини
Причиною аварії на хімічному заводі "Рівнеазот" може бути невідповідність матеріалу трубопроводу заявленим характеристикам виробника або корозія ділянки трубопроводу.
13:41
Радник Держдепу заперечив тиск США на Україну щодо "Північного потоку-2"
Радник Державного департаменту США Дерек Шолле спростовує інформацію видання Politico, про те, що адміністрація США закликала Україну утриматися від критики майбутнього угоди з Німеччиною щодо газопроводу "Північний потік-2".
13:39
фотоУ львівському аеропорту підірвали ноутбук, який сплутали з бомбою
У міжнародному аеропорту "Львів" сапери підірвали підозрілу сумку, вміст якої детектори розцінили як вибухівку. Виявилося, що в середині був ноутбук, забутий іноземною туристкою.
13:36
Олімпійські ігри 2032 року прийме Брісбен
Міжнародний олімпійський комітет обрав австралійське місто Брісбен для проведення літніх Олімпійських ігор 2032 року. 
13:20
Голова енергорегулятора: "Ми між собою вважаємо ДТЕК монополістом"
Очільник Нацкомісії з регулювання енергетики та компослуг Валерій Тарасюк розповів, що між собою у комісії вважають ДТЕК Ріната Ахметова монополістом через надмірний вплив на ринок.
13:17
Стартував п’ятий етап COVID-вакцинації: щеплення можуть отримати й деякі іноземці
Під час п'ятого етапу кампанії вакцинації проти COVID-19 щеплення можуть отримати усі охочі українці віком від 18 років, іноземці, які мають посвідку на проживання в Україні, та особи зі статусом біженця.
13:07
Британія звинуватила ЄС у підриві суверенітету через статус Гібралтара
Міністр закордонних справ Великої Британії Домінік Рааб звинуватив ЄС у прагненні "підірвати суверенітет Британії над Гібралтаром".
13:05
Ситуація із "Північним потоком – 2" проясниться після зустрічі Байдена і Зеленського – ОП
В Офісі президента Володимира Зеленського вважають, що рішення щодо "Північного потоку - 2" не може прийматися за спиною у тих, кому цей проект загрожує.
12:41
Який у вас ризик заразитися, потрапити в лікарню чи померти від COVID-19? Таблиця
Центр з контролю та профілактики захворювань у США опублікував таблицю з ризиками захворіти, потрапити до лікарні і померти від COVID-19 для кожної вікової групи.
12:36
У Києві за добу – 232 нових хворих на COVID та одна смерть
У Києві за минулу добу 20 липня виявили 232 хворих на коронавірус, одна людина померла.
12:20
Ринок землі: кількість угод за три тижні наближається до півтори тисячі
З моменту запуску ринку землі 1 липня укладено 1411 земельних угод станом на 21 липня. Подали заяви для отримання доступу до Державного земельного кадастру 3947 нотаріусів. Всього заяв – 4415, із них погоджено 3891, у черзі на розгляд – 8, відмову отримали 516.
12:13
Спека тікає з України – прогноз
Зливи з грозами пройдуть у четвер на Сході України, південному сході та в західних областях.
12:07
Курс валют на 21 липня: міжбанк, "чорний" та готівковий ринки
21 липня котирування гривні до долара на відкриття міжбанку встановилися на рівні 27,23 — 27,25 гривні.
11:57
У одній з ключових опозиційних партій Польщі допустили "закриття очей" на окупацію Криму
Радниця лідера однієї з головних польських опозиційних партій "Рух Польща 2050" Катажина Пелчиньска-Наленч допустила, що одного дня доведеться закрити очі на окупацію Криму.
11:50
Посол Китаю каже, що з оптимізмом дивиться на співпрацю з Україною
Посол Китаю в Україні Фань Сяньжун заявив, що китайські великі компаній готові працювати на ринку України.
11:39
оновлено6 каналів показували фільми російською після 16 липня
У перші дні після набуття чинності норми про обов'язковість демонстрування фільмів українською мовою уповноважений із захисту державної мови виявив її порушення телеканалами "Інтер", "Україна", "ICTV", "Мега", "НТН", "К1": вони демонстрували фільми російською мовою.
11:34
фотоДо 8 років в'язниці засудили російського шпигуна: крав секрети РК "Нептун"
Лисичанський міський суд Луганської області визнав винним у шпигунстві на Росію мешканця Сєвєродонецька і відправив його на вісім років у в'язницю.
11:31
Курс валют на 21 липня: міжбанк, "чорний" та готівковий ринки
21 липня котирування гривні до долара на відкриття міжбанку встановилися на рівні 27,23 — 27,25 гривні.
11:14
відеоКолишній заступник глави МВС Молдови влаштував бійку в ефірі з ексрадником президента
Колишній заступник міністра внутрішніх справ Молдови Геннадій Косован і ексрадник президентки Маї Санду Сергій Тофілат побилися в ефірі телепрограми.
11:01
Бізнес повертається в офіси після карантину – дослідження
Впродовж першого півріччя 2021 року спостерігається зниження середнього рівня вакантності в бізнес-центрах з 11,5% до 11,1% завдяки активізації попиту та незважаючи на обсяг нової пропозиції офісних приміщень.
10:44
Відео, фотоУкраїнські "Буки" відбили атаку умовного ворога біля Криму
На адмінкордоні з окупованим Кримом бойові розрахунки зенітних ракетних комплексів "Бук" потренувалися відбивати авіаційні удари умовного противника. Усі цілі знищені.
10:35
З аеропорту Львова евакуювали людей: знайшли підозрілу сумку
Правоохоронці перевіряють повідомлення про замінування міжнародного аеропорту "Львів" імені Данила Галицького, пасажирів та працівників евакуювали.
10:27
фотоУ Дніпрі стався вибух
Поліцейські Дніпра встановлюють обставини вибуху у будинку в Соборному районі міста.
10:26
Ще 6 країн ЄС можуть відкритися для українців ближчими днями
Ймовірно, до кінця тижня для вільного в’їзду з України мають відкритися ще шість європейських країн.
10:19
"Укрзалізниця" придбала нові ескалатори для центрального вокзалу в Києві
Філія "Вокзальна компанія" АТ "Українська залізниця" 12 липня уклала угоду з компанією "Міцуї Україна" на закупівлю двох ескалаторів вартістю 13,08 мільйона гривень.
10:04
За добу в Україні зробили більше 100 тисяч щеплень від COVID
В Україні за добу 20 липня вакцинували 100 003 людини.
09:56
Через негоду затримуються 15 потягів
У зв'язку із погодними умовами 15 поїздів прямують із запізненням.
09:40
CША і Німеччина можуть оголосити про угоду щодо "Північного потоку-2" у середу
США і Німеччина досягли угоди, яка дозволяє завершити будівництво російського газопроводу "Північний потік-2", та можуть оголосити про домовленість у середу.
09:13
Ворог на Донбасі 12 разів відкривав вогонь і шпигував безпілотниками: є поранений
Протягом доби 20 липня в районі проведення операції Об’єднаних сил зафіксували 14 порушень режиму припинення вогню з боку противника. Один військовий зазнав поранення.
09:12
2/3 території України можуть стати зоною ризикованого землеробства – міністр
Подальші зміни температурного режиму можуть призвести до того, що дві третини території України стануть зоною ризикованого землеробства.
09:11
Аварія на "Рівнеазоті": біля підприємства досліджують ґрунт
Фахівці Державної екологічної інспекції досліджують ґрунти біля хімзаводу Дмитра Фірташа "Рівнеазот", на якому в понеділок стався викид у повітря оксиду азоту.
08:47
США закликали Україну утриматись від критики угоди про "Північний потік-2" - Politico
Представники адміністрації президента США Джо Байдена закликали своїх українських колег утриматися від критики майбутнього угоди з Німеччиною щодо "Північного потоку-2".
08:24
інфографікаКоронавірус в Україні: за добу виявили 655 випадків, 13 людей померли
За добу 20 липня в Україні зафіксували 655 нових випадків COVID-19, серед них летальних – 13.
08:00
Головні новини вівторка і ночі: "РівнеАзот", повені в Китаї, політ Безоса
На заводі "РівнеАзот" сталася аварія, китайську провінцію Хенань накрила повінь, Безос полетів у космос – актуальні новини 20 липня.
07:29
COVID-19 у світі: Більше 500 тисяч нових випадків, найбільше в Британії
За добу 19 липня у світі виявили 510 978 нових COVID-випадків.
06:57
“Дельта” спричинила понад 80% нових COVID-випадків в США
Варіант "Дельта" COVID-19 є причиною понад 80% нових випадків COVID-19 в США.
06:32
Росія, Китай та Іран скоїли більшість кібератак на демократію — канадська спецслужба
Росія, Китай і Іран, вірогідно, відповідальні за більшість кіберзагроз, спонсорованих іноземними державами, проти демократичних процесів у всьому світі.
05:41
відео12 людей загинули через затоплене метро в Китаї
12 людей загинули внаслідок повені, яка затопила метро в столиці китайської провінції Хенань Чженчжоу.
04:56
Союзника Трампа арештували за підозрою в роботі на іноземний уряд
Мільярдера і давнього союзника колишнього президента США Дональда Трампа Томаса Баррака арештували в Лос-Анджелесі за звинуваченням у тому, що він нібито діяв як агент уряду ОАЕ.
04:20
Майже 500 мігрантів у Бельгії голодують, щоб отримати документи, в ООН звертаються до уряду
Протягом майже двох місяців мігранти в Бельгії голодують в центральній церкві і університетських будівлях Брюсселя, намагаючись отримати документи на проживання - за даними неурядових організацій, мова йде про 476 осіб.
03:19
В оргкомітеті Токіо-2020 не виключили скасування Олімпійських ігор
В оргкомітеті Токіо-2020 не виключають скасування Олімпійських ігор в разі різкого збільшення кількості випадків COVID-19.
02:30
США завдали авіаудару по бойовиках в Сомалі — вперше за Байдена
США завдали повітряного удару по бойовиках "Аль-Шабааб" в Сомалі.
01:27
У Франції захворюваність на COVID-19 за тиждень зросла на 150%
За останній тиждень у Франції спостерегли зростання захворюваності на COVID-19 приблизно на 150%.
00:36
ВіДЕОКитайську провінцію накрила повінь — затопило метро, може прорвати греблю
В китайській провінції Хенань сталася повінь унаслідок зливи, яка йшла з вихідних.
Реклама: